Con Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (Pompoko) Isao Takahata nos ofrece tanto un cuento mitológico como una fábula ecológica, una obra divertida y trágica a la vez.

Mientras los tanuki, una especie mágica que se parece a los mapaches y puede cambiar de forma a voluntad, siguen viviendo su vida lejos del ruido de los humanos, éstos se acuerdan de ellos viniendo a instalarse en su montaña. Poco a poco, los humanos despejan la tierra y la hacen suya. ¿Lograrán los mapache salvar su territorio y sus tradiciones?